中国民族建筑研究会文件

民建会发（2017）40号

城市更新与文化传承

——关于举办“第七届国际园林景观规划设计大会

     暨第二十届中国民族建筑研究会学术年会”的通知

各有关单位：

城市更新是实现新型城镇化战略目标的重要途径。改革开放近四十年来，我国经历了世界历史上规模最大、速度最快的城镇化进程，取得了举世瞩目的成就。进入新世纪以来，我国经济保持高速增长，同时城市规模膨胀速度惊人，甚至远远快于城镇人口的增长速度。在城市建设发展取得巨大成绩的同时，城市粗放式膨胀和规划设计的滞后，使“城市病”问题日渐突出。大拆大建使许多珍贵文物古建被毁损消失。在我们这个有5000年历史和文明传承的国度，城市的更新与升级发展和原有民族古建的保护传承、城市历史文脉的延续形成尖锐的矛盾，解决城市更新与民族古建的协调发展，寻求共荣共进的途径，已成为全国大多数城市内在的迫切需要。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高瞻远瞩，坚持全面深入推进“以人为本、四化同步、优化布局、生态文明、文化传承”的新型城镇化战略，提倡“注重建筑的时代性、地域性、民族性”精神，促进中国经济的全面转型升级。随着近年经济发展进入新常态，城镇化对经济社会发展的“拉动力、推动力、带动力、影响力”更为迫切，也对我国城市更新提出了更高的目标与要求。

为了探讨我国城市更新与文化传承的关系与方法；总结国内外城市更新与旧城保护的经验教训；荟萃国内政府部门、学术界和规划建筑界在城市更新与文化传承发展的代表性观点；交流借鉴国内外先进的规划设计及建设理念，促进城市转型与传统文化的共同发展。中国民族建筑研究会定于2017年11月17日—19日在重庆悦来国际会议中心召开“第七届国际建筑规划与景观设计大会暨第二十届中国民族建筑研究会学术年会”，年会主题为“城市更新与文化传承”。

会议主要内容：

1、国家民委、住建部、国家文物局有关领导就城市更新和文化传承的相关政策解读；

2、城市更新与民族建筑文化保护传承专题报告；

3、民族建筑文化在城市更新中的创新案例研讨；

4、第七届艾景奖国际园林景观规划设计大会；

5、第三届全国建筑师建筑设计创新技术交流会；

6、第三届世界LA+领袖年会；

7、2017全国生态修复、城市修补及城市转型发展论坛；

8、2017中国特色小镇暨文旅地产发展高峰论坛

9、第三届世界大学生设计精英挑战赛路演；

10、2017中国（重庆）国际人居环境产业博览会；

11、城市更新与民族建筑文化优秀项目展；

12、中国民族建筑研究会相关专委会主题分论坛；

13、2017园林景观产业新技术新材料研讨会；

   14、第四届园林景观产业供需洽谈会；

   15、2017世界立体绿化新技术新材料研讨会；

   16、中国民族建筑研究会5届2次理事会；

附件一：学术年会组织方案及会议议程

附件二：参会回执表

中国民族建筑研究会

2017年7月7 日

附件一：

城市更新与文化传承

第二十届中国民族建筑研究会学术年会暨第七届国际建筑规划

与景观设计大会组织方案及会议议程

一、大会组织架构：

   主办单位：中国民族建筑研究会

         北京绿色建筑产业联盟

承办单位：中国民族建筑研究会绿色建筑与节能专业委员会

         中国民族建筑研究会设计专业委员会

         中国建筑设计研究院人才培训中心

         世界人居环境科学研究院

协办单位：中景恒基投资集团股份有限公司

         国景苑（北京）建筑景观设计研究院

二、大会组织委员会（拟）：

顾  问：

图道多吉  国家民委原副主任

齐  骥    住房和城乡建设部原副部长

宋春华    住房和城乡建设部原副部长
   姚  兵    中国民族建筑研究会顾问，原建设部总工程师

郑坤生    中央纪委驻建设部原纪检组长、中央政府驻港办副主任

车书剑    中国民族建筑研究会顾问、国务院参事

张  柏    国家文物局原副局长、中国文物保护基金会理事长

王平生    中国城镇化促进会副会长

主  席：

李春林    中国民族建筑研究会会长，国家民委计划财务司司长

副主席（中国民族建筑研究会副会长）：

武翠英   中国民族建筑研究会副会长，国家民委文化宣传司司长

肖厚忠   中国民族建筑研究会常务副会长

石亚洲   中央民族大学党委常委、副校长

单  军   清华大学建筑学院副院长、教授、博导

唐方方   北京大学国家发展研究院教授、博导

陆  琦   华南理工大学建筑学院教授、博导

龚  恺   东南大学建筑学院教授

汪文忠   中铁建设集团有限公司董事长

王树宝   曲阜市园林古建筑工程有限公司董事长

史建华   苏州市新沧浪房地产开发有限公司董事长

黄大树   浙江省临海市古建筑工程公司董事长

贾华勇   陕西古建园林建设有限公司原总经理

刘燕民   北京恭王府古建园林建设有限公司董事长

李杰峰   中国装饰股份有限公司董事长

叶德才   德才装饰股份有限公司董事长

王国华   山西省古建筑集团有限公司董事长

袁绪川   博川集团董事长

张  峰   金圆国际集团股份有限公司董事

任重远   重庆林德森实业有限公司董事长

秘书长：

邓  千  中国民族建筑研究会秘书长

副秘书长：

杨东生  中国民族建筑研究会副秘书长

会务负责人：

龚兵华   北京绿色建筑产业联盟秘书长、艾景奖组委会秘书长

王悦懿   中国民族建筑研究会绿色建筑与节能专业委员会秘书长

郎志春   中国民族建筑研究会设计专业委员会秘书长  

三、大会拟邀嘉宾（排名不分先后）

   国际嘉宾：

   Iñaki Alday 弗吉尼亚大学建筑系系主任

   Charles Anderson 墨尔本皇家理工大学建筑学院教授

   David Gouverneur 宾夕法尼亚大学设计学院实践教授

   中村久二  日本ZEN事务所代表取缔役社长、九州城市专家设计师

   SueAnne Ware纽卡斯尔大学建筑学院院长、RMIT建筑学院原副院长

   Marc CLARAMUNT法国国立应用科学学院景观学院校长（卢瓦河校区）

   Luis Paulo Faria Ribeiro 葡萄牙里斯本大学景观学院院长

   Alex Camprubi（西班牙）ILIA副主席

   国内嘉宾（按拼音排序）：

   孟兆祯 中国工程院院士北京林业大学教授

   崔  愷 中国工程院院士

傅伯杰 中国科学院院士北京大学城市与环境学院院长

   任南琪 中国工程院院士哈尔滨工业大学副校长

   王  浩 中国工程院院士中国水科学院水资源研究所所长

   成玉宁 东南大学建筑学院景观系主任

   杜春兰 重庆大学建筑城规学院院长

   董建文 福建农林大学园林学院院长

   车生泉 上海交通大学农业与生物学院副院长

   高  翅 华中农业大学副校长

   管少平 华南理工大学教授

   李建伟 北京东方易地景观设计有限公司总裁兼首席设计师

   梁钦东 AECOM 规划+设计|经济副总裁, 大中华区景观设计总监

   林开泰 福建农林大学景观水文研究中心主任

   刘滨谊 同济大学建筑与城市规划学院教授

   刘秀晨 原国务院参事中国风景园林学会副理事长

   唐学山 北京林业大学园林学院教授  

          住房和城乡建设部风景园林专家学术顾问

   王冬青 中国城市建设研究院建筑所所长

   王向荣 北京林业大学园林学院院长

   象伟宁 华东师范大学资源与环境科学学院教授

          国际SCI杂志《景观与都市规划》的共同主编

   杨  锐 清华大学建筑学院景观学系主任
          中国风景园林学会副理事长

   杨保军 中国城市规划设计研究院院长

   钟德颂 中华景观设计师协会理事长

   赵晓龙 哈尔滨工业大学建筑学院景观系主任

   黄国平 弗吉尼亚大学城市与环境规划系副教授

何志森 RMIT非正规工作室创始人兼设计总监

四、参会代表范围：

   1、各省、市、自治区从事城市更新的相关单位

   2、各地住建委、建设厅（局）、研究院、设计机构、大专院校师生、园林景观、城市规划、园林绿化、林业、市政、农业、环保、新能源、科研院所、风景名胜区、公园管理处、园林资材供应商等相关单位领导及技术人员等。

3、历史文化名城名镇、文物保护单位代表；

4、高等院校、科研院所从事民族建筑相关专业工作的专家、教授等；

5、古建公司、施工建设单位、建材供应商、旅游开发、文化传播等相关机构等；

6、中国民族建筑研究会会长、副会长、专家、常务理事、理事及会员企业和会员代表等；

7、中国民族建筑研究会各专业委员会及分支机构代表。

8、全体入选百强企业推介的代表。

五、大会论文

   1、第七届国际建筑规划与景观设计大会将出版论文集，收录的论文将被中国科学技术信息研究所主管的国家工程技术图书馆《中国学术会议论文数据库》和教育部主管、清华大学主办的中国知网《中国重要会议论文全文数据库（CPCD）》全文收录，会议结束颁发论文收录证书作为职称评审参考。论文投稿：lunwen@ilia.hk

2、第二十届中国民族建筑研究会学术年会前，将出版本届年会《优秀论文特辑》，作为会议资料颁发与会代表。第十七届—十九届年会《论文特辑》，被国家工程技术图书馆、国家科技图书文献中心、中国民族文化资源库、中国知网等收录。今年入编《二十届中国民族建筑研究会学术年会论文特辑》的论文，将赠送作者“中国知网”资源卡，并择优刊发在《中国民族建筑》杂志上。论文投稿：18081860@QQ.com

六、时间安排

2017年11月17日全天报到；11月18日—19日正式会议（其中展览16日布展，共展示4天）。

七、报到地点

参会报到地址：重庆悦来国际会议中心（重庆市渝北区悦来滨江大道88号悦来温德姆酒店 总机：023-88108888）

八、会议主要日程

   九、大会宣传（拟）

1、平面媒体：

新华社、人民日报、中新社、光明日报、经济日报、中国建设报、中国民族报、中国青年报、中华建筑报、中国文化报、中国财经报、中国文物报、中华工商时报、北京青年报、中国建材报、科技日报、中国旅游报、《建筑》、《城乡建设》、《中华民居》、《中国民族建筑》杂志等

   2、电视媒体：中央电视台新闻频道、国际频道、地方卫视等

   3、网络媒体：

   国家民委官网、中国网、人民网、光明网、央广网、腾讯、网易、搜狐、新浪乐居、绿色人居、中国民族文化网、筑龙网、筑梦乡村、绿建之窗、中国民族建筑网等。

   十、参会费用

   本次会议注册费1800元/人（含参会费、资料费）。会务组统一安排食宿，交通及食宿费用自理。（汇款请注明二十届学术年会）

   收款户名：世界人居（北京）环境科学研究院

   开户银行：中国工商银行北京西直门支行

   账    户：0200 0029 0920 0230 435

   十一、组委会联络方式

   第七届国际建筑规划与景观设计大会组委会

办公室电话：010-86467408 86463506 56299559

服务热线：400-859-8200

联系邮箱：expo@ilia.hk

联系人：宁丽华 陈国顺 李伟 李振华 杜梦晴

   大会合作：龚兵华 15811189828

扫描二维码直接报名

附件二：大会正式文件及参会回执表下载.pdf