艾景奖组委会
中国建筑设计研究院人才培训中心
世界人居环境科学研究院
北京绿色建筑产业联盟规划设计委员会

中设研培[2017]01号

关于举办高级景观规划师国际研修班招生简章
暨2017日本景观规划设计实践学术交流会

各有关单位及人员：

   日本园林的精彩之处在于它的小巧而精致,枯寂而玄妙,抽象而深邃，以其清纯、自然的风格闻名于世。它着重体现和象征自然界的景观,避免人工斧凿的痕迹,创造出一种简朴、清宁的致美境界。在城市规划设计、绿色建筑设计以及城市更新等方面都积累了大量的经验，并且在近年来有许多新建的成功案例在业界得到好评。通过对日本园林景观和城市建筑等进行实地考察，可使我们的管理者及设计师开阔思路，更好地了解、学习、借鉴国外现代设计理念及技术，体验日本城市更新、商业综合体景观设计等领域的设计模式。

为进一步提高我国园林景观品质，推动“美丽中国”建设，促进我国和日本园林景观行业的国际交流，借鉴日本的前沿设计理念及先进技术，更新经营意识，提高企业的核心竞争能力，开拓国际市场。艾景奖组委会联合中国建筑设计研究院人才培训中心、世界人居环境科学研究院及北京绿色建筑产业联盟规划设计委员会将于2017年4月20日至26日组织建筑、规划及景观行业的企业负责人及相关专业人员赴日本进行为期7天的游学考察活动，在考察团的行程中，将会有日本著名设计机构对接考察项目，除了丰富的建筑文化、景观设计的知识之旅，更有迷人的旅游地产之旅，现将有关事项通知如下：

一、研修内容：

Ø 日本景观设计特点
Ø 日本商业地产运营模式
Ø 城市慢行系统及可持续发展的“软件”
Ø 日本知名景观设计公司的设计管理及国际营销经验
Ø 日本景观规划设计现状及发展前景
Ø 日本住区设计、滨水景观设计、屋顶绿化、城市规划的案例技术考察

二、研修时间：

2017年4月20日—4月26日   报名截止时间：2017年4月1日

三、商务对接单位
日本三菱地所设计
日本造园学会
千叶大学
四、邀请对象：

建筑设计、城市建设、园林景观、房地产行业单位（政府、协会、设计院、设计机构、材料供应商、科研院校等）的负责人及相关专业人员

五、研修方式：

1、研修班以研讨、交流和技术考察相结合的方式进行。2、对在建筑设计、城市规划、园林景观设计、建筑设计等方面较为先进并富于特色的东京、大阪、京都及福冈等城市的经典园林景观及建筑等进行深度考察；旨在通过对境外实际项目的实地考察对企业的发展及项目的建设起到参考借鉴的作用。

六、相关费用（人民币）：

（考察费用包括往返机票、签证费、食宿、城市交通、国际机场税费、公务活动）

七、汇款账号：

八、颁发证书：

   所有跟景观规划设计相关的与会代表均可以免费领取ILIA《高级景观规划师专业技术等级证书》（国际A级）及中国建筑设计研究院人才培训中心继续教育证书作为在岗受训的依据，请与会代表报名时带好一寸蓝底照片两张（包括电子版）。

九、联系方式：

联系人：宁丽华 张欢
联系电话/传真：010-62235737010-62254940
联系邮箱：expo@ilia.hk
网址：www.ilia.hk

附件一：2017日本设计考查具体行程

附件二：点击在线报名

     艾景奖公众微信号报名      关注招生老师微信号报名

2017年2月6日